In questo articolo discutiamo le informazioni richieste sia sull'etichetta fisica che sull'etichetta elettronica digitale, quindi forniamo una ripartizione per i progettisti di etichette per garantire che rispettino la normativa, con esempi.
---
Dall'8 dicembre 2023 entrano in vigore nuove leggi per tutto il vino venduto in Europa. Queste leggi non si applicano solo ai paesi che esportano il loro vino in Europa, ma anche ai produttori europei stessi, quindi siamo tutti sulla stessa barca.
In sostanza, la legge mira a esporre gli ingredienti che compongono un vino, compresa la sua ripartizione energetica e nutrizionale. Il bevitore di vino deve poter accedere:
- una dichiarazione nutrizionale
- un valore energetico e;
- un elenco di ingredienti.
E per finire, tutto questo deve essere disponibile nella lingua madre del paese in cui vendi, di cui esistono 24 lingue.
Codici QR vs etichette fisiche per vino
Esistono due modi per raggiungere questo obiettivo:
- Stampa tutte queste informazioni su un'etichetta fisica sul retro e disponi di un'etichetta fisica in ciascuna lingua del paese in cui desideri vendere, oppure;
- Aggiungi un codice QR sull'etichetta posteriore del vino e visualizza tali informazioni in formato digitale.
Consigliamo vivamente quest’ultimo, semplicemente perché protegge i produttori di vino da futuri cambiamenti legislativi (il digitale può essere adattato, la stampa no). Possiamo anche tradurre automaticamente queste informazioni nelle 24 lingue europee, il che significa che sarai conforme ovunque finirai per vendere il tuo vino. *
* Dovresti stampare un'etichetta posteriore diversa per ogni paese/lingua.
Informazioni richieste
Quindi, cosa è effettivamente richiesto sia sull'etichetta fisica della bottiglia che sull'etichetta elettronica digitale se intendi utilizzare un servizio di etichetta elettronica digitale come PinotQR ?
Ci sono già stati alcuni cambiamenti da quando è stato annunciato il nuovo regolamento , ma una cosa fondamentale da ricordare è che questo regolamento riguarda l'esposizione delle informazioni nutrizionali e non il marketing. Qualsiasi tentativo di commercializzare o pubblicizzare il tuo marchio all'interno dell'esperienza del codice QR è in realtà una violazione della legge, di cui diversi nostri concorrenti stanno attualmente violando - e per questo motivo esaminiamo il regolamento ogni volta che cambia per renderlo certo che riflettiamo assolutamente i requisiti nelle nostre etichette elettroniche.
Questo articolo è per i designer e quindi dovrebbe concentrarsi specificamente sul design dell'etichetta fisica, tuttavia riteniamo che sia importante capire cosa gestisce l'etichetta elettronica per capire quale sia il ruolo del codice QR.
Sull'etichetta fisica del vino
La bellezza dell'approccio del codice QR significa che l'etichetta elettronica ha gestito la maggior parte delle informazioni che devono essere visualizzate ai clienti per soddisfare la normativa. Tuttavia, è ancora necessario inserire alcune cose "corrette" sull'etichetta della bottiglia.
Sulla tua etichetta del vino devi riportare:
- Quantità di energia per 100 ml in Kcal e KJ
- Eventuali allergeni
- Un codice QR accompagnato dalla parola "Ingredienti"
Inoltre, se vendi in Italia devi stampare la dichiarazione di riciclaggio sulla tua bottiglia: non può essere solo sulla tua etichetta elettronica digitale.
![Un esempio di etichetta per bottiglia di vino conforme alle nuove normative UE sull'etichettatura del vino](https://assets.linguana.io/media_files/pinotqr-example-label-it-23fb0e08-f708-4038-836b-41622bb4688a.png)
Sull'etichetta elettronica (codice QR)
L'etichetta elettronica significa semplicemente "etichetta elettronica" ed è essenzialmente una pagina web che visualizza le informazioni richieste per soddisfare le nuove normative. Ciò che appare quando si scansiona un codice QR PinotQR è:
- Un elenco degli ingredienti presenti nel vino, suddivisi per categoria
- Una tabella di informazioni nutrizionali che mostra dati come energia, grassi (di cui saturi), carboidrati (di cui zuccheri), proteine e sale
- Allergeni: questo è un extra facoltativo per l'esperienza dell'utente che abbiamo aggiunto all'etichetta elettronica, ma tieni presente che deve essere riportato sull'etichetta fisica
Ciò che includiamo anche, ma è richiesto dalla legge, è il nome del vino, la foto, l'annata e la varietà a scopo identificativo.
Cosa non dovrebbe fare l'etichetta elettronica (elenco non esaustivo):
- Non può avere alcun marchio, oltre all'immagine della specifica bottiglia di vino
- Non può esserci pubblicità sulle pagine web
- Non puoi collegarti da questa pagina al tuo sito web.
Questi possono cambiare nel tempo, ma è importante ricordare che l'intera esperienza è finalizzata esclusivamente a soddisfare la normativa e che maggiori informazioni aggiunte oltre ai dati richiesti potrebbero portare a una non conformità. I nostri concorrenti hanno sbagliato e hanno causato costi costosi per i loro clienti, quindi fai attenzione a chi scegli.
Le linee guida del codice QR
Dimensioni
Il regolamento non specifica una taglia, tuttavia questa deve essere contrassegnata in modo ben visibile e facilmente visibile/leggibile. Ti consigliamo di testare i tuoi codici QR così come stampati per assicurarti che siano facili da scansionare.
Il codice QR deve essere chiaramente distinguibile dal testo/grafica circostante. Qualsiasi dimensione compresa tra 13 mm e 16 mm verrà scansionata bene. Consigliamo inoltre di stampare a 300 dpi o superiore per evitare problemi con la scansione. I codici QR avranno anche una zona tranquilla di spazio libero attorno al codice QR. Dovresti discutere le dimensioni con il tuo fornitore di servizi di stampa specifico.
![Una dimostrazione della dimensione minima richiesta del codice QR stampato sull'etichetta di una bottiglia di vino](https://assets.linguana.io/media_files/pinotqr-qrcode-dimensions-it-54247b1c-5757-45c8-bc23-fe9f8bb86e46.png)
Se alleghi qualsiasi lingua al tuo codice QR sull'etichetta fisica (ad esempio un invito all'azione come "scansiona qui per informazioni nutrizionali"), a nostro avviso ciò potrebbe far scattare l'obbligo di fornire quella lingua in ogni lingua in cui i consumatori potrebbero incontrarla .
Posizionamento
Il codice QR, la quantità di energia e gli allergeni devono trovarsi nello stesso "campo visivo" quando un cliente guarda la tua bottiglia.
Questi dati possono far parte del design dell'etichetta o di un adesivo separato purché soddisfi le regole del campo visivo e non possano essere rimossi facilmente.
Carattere e spaziatura
Per le informazioni di supporto su energia e allergeni si applicano le consuete regole di leggibilità: assicurati che il testo sia alto almeno 1,2 mm in base all'altezza di un carattere "x" minuscolo.
Colore
Sei libero di utilizzare qualsiasi colore preferisci per modellare il codice QR in modo che corrisponda alla tua etichetta. Tuttavia, dovresti assicurarti che ci sia abbastanza contrasto tra il colore del tuo codice QR e lo sfondo. Come linea guida generale, utilizza sempre sfondi chiari e primi piani scuri, non viceversa.
Ti consigliamo di eseguire una stampa di prova e vedere quanto è facile eseguire la scansione con alcuni dispositivi diversi.
![Un esempio di forte contrasto cromatico per la stampa del codice QR su una bottiglia di vino](https://assets.linguana.io/media_files/pinotqr-colour-guide-it-1be01bc9-8dc9-4edd-b75e-c7a6f3659cb5.png)
valore dell'energia
I valori energetici devono essere per 100ml, visualizzati vicino al codice QR ed in kilocalorie e kilojoule.
In sintesi
Bene, per semplificare le cose, assicurati di avere uno dei nostri codici QR stampato sulla tua etichetta con il testo "Informazioni" sotto. Include i valori relativi a energia, allergeni e dichiarazione di riciclaggio italiana e lascia che sia l'etichetta elettronica digitale a gestire tutto il resto.
Buona fortuna e se hai ulteriori domande contatta il nostro team di supporto su team@pinotqr.com .
Realizziamo etichette elettroniche per il vino
PinotQR fornisce bellissime etichette elettroniche ospitate per tutte le tue annate, che tu sia un singolo vigneto o una grande azienda multimarca.
Saperne di più