Adăugarea originii vinului

Precizați de unde provine vinul dumneavoastră – țara, regiunea, subregiunea, denumirea de origine și clasificarea.

Secțiunea Origine precizează de unde provin strugurii vinului dumneavoastră. Se află imediat sub Detalii în formularul etichetei electronice, iar toate câmpurile sale sunt opționale – completați doar câmpurile care se aplică vinului dumneavoastră.

Adăugați originea vinului dumneavoastră

  1. Deschideți eticheta electronică și faceți clic pe Editați (sau începeți o etichetă electronică nouă).
  2. Derulați în jos până la Origine sau faceți clic pe Origine în meniul de lângă formular.
  3. Completați câmpurile care se aplică:
    • Țară – țara din care provin strugurii vinului dumneavoastră. Faceți clic în câmp și începeți să tastați pentru a căuta în listă.
    • Regiune – regiunea principală din care provin strugurii, de exemplu Burgundia.
    • Subregiune – o zonă mai precisă din cadrul regiunii, de exemplu Côte de Nuits.
    • Denumire de origine – denumirea definită prin lege, de exemplu Gevrey-Chambertin.
    • Clasificare – un rang sau o categorie oficială, dacă vinul dumneavoastră are una. De exemplu Premier Cru sau Grand Cru în Burgundia, Reserva în Spania sau Spätlese în Germania.
  4. Faceți clic pe Salvați modificările.

Cum apare pe eticheta dumneavoastră electronică

Originea vinului dumneavoastră este afișată imediat sub numele vinului:

  • Clasificarea și denumirea de origine pe un rând, unite printr-o cratimă – de exemplu Premier Cru - Gevrey-Chambertin.
  • Subregiunea și regiunea pe rândul următor, lângă un marcaj de locație – de exemplu Côte de Nuits, Burgundia.
  • Țara, cu steagul său.

Câmpurile lăsate goale pur și simplu nu sunt afișate.

Limbi

Numele țării este tradus automat în limba în care cititorul vizualizează eticheta dumneavoastră electronică.

Regiunea, subregiunea, denumirea de origine și clasificarea sunt afișate exact așa cum le introduceți, în toate limbile. Folosiți numele oficial – de exemplu, denumirea de origine așa cum este scrisă pe sticla dumneavoastră.

Duplicarea unei etichete

Când duplicați o etichetă, Origine este una dintre secțiunile pe care le puteți copia. Este bifată implicit, astfel încât noua etichetă pornește cu aceeași origine – debifați-o dacă noul vin provine din altă parte.