Přidání původu vína

Uveďte, odkud vaše víno pochází – zemi, oblast, podoblast, apelaci a klasifikaci.

V sekci Původ uvádíte, odkud pocházejí hrozny vašeho vína. Najdete ji ve formuláři e-etikety hned pod sekcí Podrobnosti a všechna její pole jsou nepovinná – vyplňte jen ta, která se vašeho vína týkají.

Přidejte původ svého vína

  1. Otevřete e-etiketu a klikněte na Upravit (nebo začněte novou e-etiketu).
  2. Posuňte se dolů k sekci Původ, nebo klikněte na Původ v nabídce vedle formuláře.
  3. Vyplňte pole, která se vás týkají:
    • Země – země, ze které pocházejí hrozny vašeho vína. Klikněte do pole a začněte psát, abyste mohli vyhledávat v seznamu.
    • Oblast – hlavní oblast, ze které hrozny pocházejí, například Burgundsko.
    • Podoblast – konkrétnější území v rámci oblasti, například Côte de Nuits.
    • Apelace – zákonem vymezené označení, například Gevrey-Chambertin.
    • Klasifikace – oficiální stupeň nebo kategorie, pokud ji vaše víno má. Například Premier Cru nebo Grand Cru v Burgundsku, Reserva ve Španělsku nebo Spätlese v Německu.
  4. Klikněte na Uložit změny.

Jak se zobrazuje na vaší e-etiketě

Původ vašeho vína se zobrazuje přímo pod názvem vína:

  • Klasifikace a apelace na jednom řádku, spojené pomlčkou – například Premier Cru - Gevrey-Chambertin.
  • Podoblast a oblast na dalším řádku vedle značky polohy – například Côte de Nuits, Burgundsko.
  • Země s její vlajkou.

Pole, která necháte prázdná, se jednoduše nezobrazí.

Jazyky

Název země se automaticky přeloží do jazyka, ve kterém čtenář vaši e-etiketu zobrazuje.

Oblast, podoblast, apelace a klasifikace se ve všech jazycích zobrazují přesně tak, jak je zadáte. Použijte oficiální název – například apelaci tak, jak je uvedena na vaší láhvi.

Duplikování etikety

Když duplikujete etiketu, je Původ jednou ze sekcí, které můžete zkopírovat. Ve výchozím nastavení je zaškrtnutá, takže nová etiketa začíná se stejným původem – pokud nové víno pochází odjinud, zaškrtnutí zrušte.