V tomto článku diskutujeme o požadovaných informacích jak na fyzickém štítku, tak na digitálním elektronickém štítku, poté poskytneme návrhářům štítků rozpis, aby se ujistili, že splňují nařízení – s příklady.

---

Od 8. prosince 2023 platí nové zákony pro všechna vína prodávaná v Evropě. Tyto zákony se nevztahují pouze na země vyvážející své víno do Evropy, ale také na samotné evropské výrobce – jsme tedy všichni na jedné lodi.

Zákon je v podstatě zaměřen na odhalení složek, které tvoří víno, včetně jeho energetického a nutričního rozložení. Piják vína musí mít přístup:

A aby toho nebylo málo, toto vše musí být dostupné v rodném jazyce země, do které prodáváte, kterých je 24 jazyků.

QR kódy vs fyzické etikety vína

Toho lze dosáhnout dvěma způsoby:

  1. Vytiskněte všechny tyto informace na fyzickém štítku na zadní straně a mějte fyzický štítek v každém jazyce země, do které chcete prodávat, nebo;
  2. Přidejte QR kód na zadní etiketu vína a zobrazte tyto informace digitálně.

Poslední jmenovaný vřele doporučujeme, čistě proto, že chrání vinaře před budoucími změnami zákona (digitální lze upravit, tisk nikoli). Tyto informace můžeme také automaticky přeložit do 24 evropských jazyků, což znamená, že dodržujete předpisy všude, kde skončíte s prodejem vína. *

* Pro každou zemi/jazyk byste museli vytisknout jiný zadní štítek.

Požadovaná informace

Co je tedy ve skutečnosti požadováno na fyzickém štítku láhve i na digitálním elektronickém štítku, pokud budete používat službu digitálních elektronických štítků, jako je PinotQR ?

Od té doby, co bylo oznámeno nové nařízení, již došlo k několika změnám, ale jedna klíčová věc, kterou je třeba si zapamatovat, je, že toto nařízení je o zveřejňování nutričních informací a nikoli o marketingu. Jakýkoli pokus prodávat nebo propagovat vaši značku v rámci zkušeností s QR kódem je ve skutečnosti porušením zákona, který v současné době porušuje řada našich konkurentů – a proto česáme nařízení pokaždé, když se změní. zajisté naprosto zohledňujeme požadavky v našich e-štítcích.

Tento článek je určen návrhářům, a proto by se měl zaměřit konkrétně na fyzický návrh štítku, nicméně si myslíme, že je důležité porozumět tomu, co e-štítek zvládá, abyste pochopili, jakou roli má QR kód.

Na fyzické etiketě vína

Krása přístupu pomocí QR kódu znamená, že e-label zvládl většinu informací, které je třeba zobrazit vašim zákazníkům, aby splnily nařízení. Stále však musíte na etiketu láhve uvést „správně“ několik věcí.

Na etiketě vína musíte uvést:

  1. Energetické množství na 100 ml v Kcal a KJ
  2. Jakékoliv alergeny
  3. QR kód doprovázený slovem „Složení“

Navíc, pokud prodáváte v Itálii, musíte na svou láhev vytisknout prohlášení o recyklaci – nemůže to být jen na vaší digitální elektronické etiketě.

Příklad etikety na láhev vína, která splňuje nové předpisy EU pro označování vín
Příklad etikety na láhev vína, která splňuje nové předpisy EU pro označování vín

Na e-štítku (QR kód)

E-štítek znamená pouze „elektronický štítek“ a je to v podstatě webová stránka, která zobrazuje požadované informace pro splnění nových předpisů. Co se objeví, když naskenujete PinotQR QR kód, je:

  1. Seznam složek nalezených ve víně, rozdělených podle kategorií
  2. Tabulka nutričních informací zobrazující údaje jako energie, tuky (z toho nasycené), sacharidy (z toho cukry), bílkoviny a sůl
  3. Alergeny – jedná se o volitelný doplněk pro uživatelský dojem, který jsme přidali na e-štítek, ale pamatujte, že to musí být na vašem fyzickém štítku

Co také zahrnujeme, ale je to vyžadováno zákonem, je název vína, fotografie, ročník a odrůda pro účely identifikace.

Co by e-štítek neměl dělat (neúplný seznam):

  • Nemůže mít žádnou značku kromě obrázku konkrétní láhve vína
  • Na webových stránkách nesmí být reklama
  • Z této stránky nemůžete vytvořit odkaz na svůj web.

Ty se mohou časem měnit, ale je důležité si uvědomit, že celá tato zkušenost je určena výhradně pro splnění předpisů a čím více informací přidaných nad rámec požadovaných údajů, může to vést k neshodě. Naši konkurenti to udělali špatně a způsobili nákladným vydáním pro své zákazníky, takže buďte opatrní, koho vybíráte.

Pokyny pro QR kód

Rozměry

Předpisy neurčují velikost, ale musí být označena viditelně a snadno viditelná/čitelná. Doporučujeme otestovat vytištěné QR kódy, abyste se ujistili, že je lze snadno naskenovat.

QR kód musí být jasně odlišitelný od okolního textu/grafiky. Kdekoli o velikosti mezi 13 mm a 16 mm bude skenovat dobře. Doporučujeme také tisknout s rozlišením 300 dpi nebo vyšším, abyste předešli problémům se skenováním. QR kódy budou mít také klidovou zónu volného prostoru kolem QR kódu. Velikost byste měli projednat s vaším konkrétním poskytovatelem tisku.

Ukázka požadované minimální velikosti QR kódu vytištěná na etiketě láhve vína
Ukázka požadované minimální velikosti QR kódu vytištěná na etiketě láhve vína.

Pokud ke svému QR kódu na fyzickém štítku připojíte jakýkoli jazyk (např. výzvu k akci jako „skenujte zde nutriční informace“), rozumíme tomu, že to může vést k povinnosti poskytnout tento jazyk v každém jazyce, se kterým se spotřebitelé mohou setkat. .

Polohování

QR kód, množství energie a alergeny musí být ve stejném „zorném poli“, když se zákazník dívá na vaši láhev.

Tato data mohou být buď součástí návrhu vašeho štítku, nebo samostatnou nálepkou, pokud splňuje pravidlo zorného pole a nelze ji snadno odstranit.

Písmo a mezery

Pro podpůrné informace o energii a alergenech platí obvyklá pravidla pro čitelnost – ujistěte se, že text je vysoký alespoň 1,2 mm na základě výšky malého písmene „x“.

Barva

Můžete použít libovolnou barvu, kterou chcete, aby styl QR kódu odpovídal vašemu štítku. Měli byste však zajistit dostatečný kontrast mezi barvou vašeho QR kódu a pozadím. Obecně platí, že vždy používejte světlé pozadí a tmavé popředí, ne naopak.

Doporučujeme provést zkušební tisk a zjistit, jak snadné je skenovat pomocí několika různých zařízení.

Příklad silného barevného kontrastu pro tisk vašeho QR kódu na láhev vína
Příklad silného barevného kontrastu pro tisk vašeho QR kódu na láhev vína

Energetická hodnota

Energetické hodnoty musí být na 100 ml, zobrazené u QR kódu a v kilokaloriích a kilojoulech.

celkem

Aby to bylo jednoduché – ujistěte se, že máte na štítku vytištěný jeden z našich QR kódů s textem „Informace“ pod ním. Zahrnuje vaši energii, alergeny a hodnoty italské deklarace o recyklaci a nechte digitální e-štítek zvládnout vše ostatní.

Hodně štěstí a pokud máte další otázky, kontaktujte náš tým podpory na team@pinotqr.com .

Vyrábíme e-označení vín

PinotQR poskytuje krásné, hostované e-štítky pro všechny vaše ročníky, ať už jste jediná vinice nebo velký podnik s více značkami.

Zjistěte více