Tervezési irányelvek az EU címkézési szabályozásához

Ebben a cikkben megvitatjuk a szükséges információkat a fizikai címkén és a digitális e-címkén is, majd a címketervezők számára részletezést adunk, hogy megbizonyosodjanak arról, hogy megfelelnek a rendeletnek – példákkal.

---

2023. december 8-tól minden Európában értékesített borra új törvények vonatkoznak. Ezek a törvények nemcsak az Európába borukat exportáló országokra vonatkoznak, hanem magukra az európai termelőkre is – tehát mindannyian egy csónakban járunk.

Lényegében a törvény célja, hogy feltárja a bort alkotó összetevőket, beleértve az energia- és tápanyag-lebontást. A borivónak hozzá kell férnie:

• tápértéknyilatkozatot
• energiaérték , és;
• az összetevők listája.

Ráadásul mindezt annak az országnak az anyanyelvén kell elérhetővé tenni, amelyben értékesít, amelyből 24 nyelv van.

QR-kódok vs fizikai borcímkék

Ezt kétféleképpen lehet elérni:

1. Nyomtassa ki mindezt az információt egy fizikai címkére a hátoldalon, és legyen fizikai címkéje annak az országnak minden nyelvén, amelyben értékesíteni kíván, vagy;
2. Adjon hozzá QR-kódot a hátsó borcímkéhez, és jelenítse meg ezt az információt digitálisan.

Ez utóbbit nagyon ajánljuk, pusztán azért, mert ez védi a borászokat a jövőbeli törvénymódosításokkal szemben (digitálisan állítható, nyomtatva nem). Ezeket az információkat automatikusan le is tudjuk fordítani a 24 európai nyelvre, ami azt jelenti, hogy Ön mindenhol megfelel az előírásoknak, ahol borát értékesíti. *

* Minden országhoz/nyelvhez más hátsó címkét kell nyomtatnia.

Szükséges információ

Tehát valójában mi szükséges mind a fizikai palackcímkén, mind a digitális e-címkén, ha olyan digitális e-címke szolgáltatást kíván használni, mint a PinotQR ?

Az új rendelet bejelentése óta már történt néhány változás, de egy kulcsfontosságú dolog, amit érdemes megjegyezni, hogy ez a rendelet a táplálkozási információk közzétételéről szól, nem pedig marketing célból. Bármilyen kísérlet arra, hogy a QR-kóddal a márkáját reklámozza vagy reklámozza, valójában törvénysértést jelent, amelyet jelenleg számos versenytársunk sért meg – és ezért fésüljük át a szabályozást minden alkalommal, amikor az megváltozik. feltétlenül tükrözzük az e-címkéinkben szereplő követelményeket.

Ez a cikk a tervezőknek szól, ezért kifejezetten a fizikai címketervezésre kell összpontosítania, azonban úgy gondoljuk, hogy fontos megérteni, hogy mit kezel az e-címke, hogy megértsük, mi a QR-kód szerepe.

A fizikai borcímkén

A QR-kódos megközelítés szépsége azt jelenti, hogy az e-címke kezelte az ügyfelek számára megjelenítendő információk nagy részét, hogy megfeleljen a szabályozásnak. Néhány dolgot azonban még mindig „helyesen” kell rögzítenie az üveg címkéjén.

A borcímkén fel kell tüntetni:

1. Energiamennyiség 100 ml-re Kcal-ban és KJ-ban
2. Bármilyen allergén
3. QR-kód az "Ingredients" szó kíséretében

Ráadásul, ha Olaszországban értékesít, ki kell nyomtatnia az újrahasznosítási nyilatkozatot a palackjára – ez nem lehet csak a digitális e-címkéjén.

Az e-címkén (QR kód)

Az e-címke csak „elektronikus címkét” jelent, és lényegében egy weboldal, amely az új előírásoknak való megfeleléshez szükséges információkat jeleníti meg. A PinotQR QR-kód beolvasásakor ez jelenik meg:

1. A borban található összetevők listája kategóriák szerinti bontásban
2. Táplálkozási információs táblázat, amely olyan adatokat jelenít meg, mint az energia, zsír (ebből telített zsírsavak), szénhidrátok (ebből cukrok), fehérje és só
3. Allergének – ez egy opcionális extra a felhasználói élmény érdekében, amelyet hozzáadtunk az e-címkéhez, de vegye figyelembe, hogy ennek szerepelnie kell a fizikai címkén

Amit mi is beírunk, de ezt törvény írja elő, az az azonosítás céljából a bor neve, fényképe, évjárata és fajtaneve.

Amit az e-címke nem tehet (a lista nem teljes):

• Nem lehet rajta más márkajelzés, csak az adott borosüveg képe
• A weboldalakon nem lehet reklám
• Erről az oldalról nem hivatkozhat webhelyére.

Ezek idővel változhatnak, de fontos megjegyezni, hogy ez az egész tapasztalat kizárólag a szabályozásnak való megfelelést szolgálja, és a szükséges adatokon túlmenően hozzáadott több információ nem megfelelőséghez vezethet. Versenytársaink ezt tévedték , és költséges kiadást okoztak ügyfeleiknek, ezért legyen óvatos, kit választ.

A QR-kód irányelvei

Méretek

A szabályzat nem határoz meg méretet, de jól láthatóan és jól láthatóan/olvashatóan kell feltüntetni. Javasoljuk, hogy tesztelje a nyomtatott QR-kódokat, hogy megbizonyosodjon arról, hogy könnyen beolvashatók.

A QR-kódnak egyértelműen megkülönböztethetőnek kell lennie a környező szövegtől/grafikától. A 13 mm és 16 mm közötti méretek mindenhol jól szkennelnek. Javasoljuk továbbá a 300 dpi vagy nagyobb felbontású nyomtatást a beolvasási problémák elkerülése érdekében. A QR-kódoknál egy csendes zóna is lesz a QR-kód körül. A méretet meg kell beszélnie az adott nyomdaszolgáltatóval.

Ha bármilyen nyelvet mellékel a QR-kódhoz a fizikai címkén (pl. cselekvésre ösztönzés, mint például „keressen itt tápanyag-információkat”), úgy tudjuk, hogy ez kiválthatja az adott nyelv megadásának kötelezettségét minden olyan nyelven, amelyen a fogyasztók találkozhatnak. .

Pozícionálás

A QR-kódnak, az energiamennyiségnek és az allergéneknek ugyanabban a „látómezőben” kell lenniük, amikor a vásárló a palackot nézi.

Ezek az adatok lehetnek a címketerv részei, vagy egy külön matrica is, amennyiben megfelel a látómező szabályának, és nem távolítható el könnyen.

Betűtípus és térköz

Az alátámasztó energia- és allergéninformációkra a szokásos olvashatósági szabályok vonatkoznak – ügyeljen arra, hogy a szöveg legalább 1,2 mm magas legyen a kisbetűs „x” karakter magassága alapján.

Szín

Bármilyen színt szabadon használhat a QR-kód stílusához, hogy illeszkedjen a címkéhez. Ügyeljen azonban arra, hogy elegendő kontraszt legyen a QR-kód színe és a háttér között. Általános irányelvként mindig világos színű hátteret és sötét színű előteret használjon, ne fordítva.

Javasoljuk, hogy végezzen próbanyomtatást, és nézze meg, milyen egyszerű a beolvasás néhány különböző eszközzel.

energia érték

Az energiaértékeknek 100 ml-re kell vonatkozniuk, a QR-kód mellett, kilokalóriában és kilojoule-ban.

összefoglalva

Nos, az egyszerűség kedvéért győződjön meg arról, hogy a QR-kódok egyike a címkére van nyomtatva, alatta az „Információ” szöveggel. Tartalmazza az energiát, az allergéneket és az olasz újrahasznosítási nyilatkozat értékeit, és hagyja, hogy a digitális e-címke kezeljen minden mást.

Sok sikert kívánunk, és ha további kérdése van, forduljon ügyfélszolgálatunkhoz a team@pinotqr.com címen.