Suunnitteluohjeet EU:n merkintämääräyksiin

Tässä artikkelissa käsittelemme vaadittuja tietoja sekä fyysisessä etiketissä että digitaalisessa e-etiketissä ja annamme sitten erittelyn tarrasuunnittelijoille, jotta he voivat varmistaa, että he noudattavat säännöksiä – esimerkkejä.

---

Joulukuun 8. päivästä 2023 alkaen kaikki Euroopassa myytävät viinit koskevat uusia lakeja. Nämä lait eivät koske vain maita, jotka vievät viiniään Eurooppaan, vaan myös itse eurooppalaisia tuottajia – olemme siis kaikki samassa veneessä.

Pohjimmiltaan lain tarkoituksena on paljastaa viinin valmistusaineet, mukaan lukien sen energia- ja ravintoarvot. Viinin juojan on voitava päästä käsiksi:

• ravintoarvoilmoitus
• energia-arvo ja;
• ainesosien luettelo.

Ja kaiken lisäksi kaiken tämän on oltava saatavilla myyntimaasi äidinkielellä, josta on 24 kieltä.

QR-koodit vs. fyysiset viinietiketit

Tämän saavuttamiseksi on kaksi tapaa:

1. Tulosta kaikki nämä tiedot fyysiseen tarraan takaosassa ja käytä fyysistä etikettiä jokaisella sen maan kielellä, johon haluat myydä, tai
2. Lisää QR-koodi takaviinin etikettiin ja näytä tiedot digitaalisesti.

Suosittelemme jälkimmäistä, puhtaasti siksi, että se suojaa viininviljelijät tulevilta lakimuutoksilta (digitaalista voi säätää, tulostaa ei). Voimme myös kääntää nämä tiedot automaattisesti 24 eurooppalaiselle kielelle, mikä tarkoittaa, että olet vaatimusten mukainen kaikkialla, missä päädyt myymään viiniäsi. *

* Sinun on tulostettava erilainen takatarra jokaiselle maalle/kielelle.

Vaadittu tieto

Mitä siis fyysisessä pullon etiketissä ja digitaalisessa e-etiketissä vaaditaan , jos aiot käyttää digitaalista e-etikettipalvelua, kuten PinotQR ?

Muutoksia on jo tehty sen jälkeen, kun uusi asetus on julkistettu, mutta yksi keskeinen asia on muistaa, että tämä asetus koskee ravintoarvotietojen paljastamista eikä markkinointia. Kaikki yritykset markkinoida tai mainostaa tuotemerkkiäsi QR-koodikokemuksen puitteissa ovat itse asiassa lain rikkomista, jota useat kilpailijamme rikkovat tällä hetkellä – ja siksi olemme kampanjoineet asetusta aina, kun se muuttuu varmasti vastaamme ehdottomasti e-tarrojemme vaatimuksia.

Tämä artikkeli on tarkoitettu suunnittelijoille, ja siksi sen tulisi keskittyä nimenomaan fyysiseen tarrasuunnitteluun, mutta mielestämme on tärkeää ymmärtää, mitä e-etiketti käsittelee, jotta ymmärrät QR-koodin roolin.

Fyysisessä viinietiketissä

QR-koodilähestymistavan kauneus tarkoittaa, että e-etiketti on käsitellyt suurimman osan tiedoista, jotka on näytettävä asiakkaillesi, jotta ne täyttäisivät määräyksen. Sinun on kuitenkin vielä saatava muutama asia "oikeaan" pullon etikettiin.

Viinietiketissä sinun on näytettävä:

1. Energiamäärä 100 ml:aa kohden Kcal ja KJ
2. Kaikki allergeenit
3. QR-koodi, johon liittyy sana "Ainesosat"

Lisäksi, jos myyt Italiassa, sinun on tulostettava kierrätysilmoitus pulloosi - se ei voi olla vain digitaalisessa e-tarrassasi.

E-etiketissä (QR-koodi)

E-etiketti tarkoittaa vain "sähköistä tarraa" ja on pohjimmiltaan web-sivu, joka näyttää uusien määräysten edellyttämät tiedot. Mitä tulee näkyviin, kun skannaat PinotQR QR-koodin:

1. Luettelo viinin ainesosista kategorioittain eriteltynä
2. Ravintotietotaulukko, joka näyttää tiedot, kuten energia, rasva (josta tyydyttyneet), hiilihydraatit (josta sokereita), proteiini ja suola
3. Allergeenit - tämä on valinnainen käyttökokemusta lisäävä lisä, jonka olemme lisänneet e-tarraan, mutta huomaa, että tämän on oltava fyysisessä tarrassasi

Sisällytämme myös, mutta lain vaatima on viinin nimi, valokuva, vuosikerta ja lajike tunnistamista varten.

Mitä sähköisen etiketin ei pitäisi tehdä (luettelo ei ole tyhjentävä):

• Siinä ei voi olla muuta tuotemerkkiä kuin kuva tietystä viinipullosta
• Web-sivuilla ei saa olla mainoksia
• Et voi linkittää tältä sivulta verkkosivustollesi.

Nämä voivat muuttua ajan myötä, mutta on tärkeää muistaa, että tämä koko kokemus on vain säännösten noudattaminen, ja vaadittujen tietojen lisäksi lisätyt tiedot voivat johtaa vaatimustenvastaisuuteen. Kilpailijamme ovat tehneet tämän väärin ja aiheuttaneet asiakkailleen kalliita julkaisuja, joten ole varovainen, kenen valitset.

QR-koodin ohjeet

Mitat

Säännöt eivät määrittele kokoa, mutta se on merkittävä näkyvästi ja helposti näkyvästi/luettavissa. Suosittelemme, että testaat QR-koodit painetuina varmistaaksesi, että ne on helppo skannata.

QR-koodin on erotettava selvästi ympäröivästä tekstistä/grafiikasta. Kaikki 13–16 mm:n kokoiset paikat skannaavat hyvin. Suosittelemme myös tulostamaan vähintään 300 dpi:n tarkkuudella skannausongelmien välttämiseksi. QR-koodien ympärille tulee myös hiljainen vapaa tila. Sinun tulee keskustella koosta tulostuspalveluntarjoajan kanssa.

Jos liität QR-koodiisi minkä tahansa kielen fyysisessä etiketissä (esim. toimintakehotus, kuten "hae tästä ravintoarvotiedot"), ymmärrämme, että se voi laukaista velvoitteen toimittaa kyseinen kieli kaikilla kielillä, joilla kuluttajat voivat kohdata sen. .

Paikannus

QR-koodin, energiamäärän ja allergeenien tulee olla samassa "näkökentässä", kun asiakas katsoo pulloasi.

Nämä tiedot voivat olla joko osa tarrasuunnittelua tai itse erillinen tarra, kunhan ne täyttävät näkökentän säännön eikä niitä voida helposti poistaa.

Fontti ja välilyönnit

Energia- ja allergeenitietoihin pätevät tavalliset luettavuussäännöt – varmista, että teksti on vähintään 1,2 mm korkea pienen x-kirjaimen korkeuden perusteella.

Väri

Voit vapaasti käyttää mitä tahansa väriä, jolla haluat muotoilla QR-koodin tarraasi vastaavaksi. Varmista kuitenkin, että QR-koodin värin ja taustan välillä on tarpeeksi kontrastia. Yleisenä ohjeena, käytä aina vaaleita taustoja ja tummia etualoja, ei päinvastoin.

Suosittelemme tekemään testitulostuksen ja katsomaan, kuinka helppoa on skannata muutamalla eri laitteella.

Energia-arvo

Energia-arvojen tulee olla 100 ml:aa kohti, näkyvät QR-koodin lähellä kilokaloreina ja kilojouleina.

Yhteenvetona

Yksinkertaisuuden vuoksi varmista, että sinulla on yksi QR-koodeistamme painettu tarraan, jonka alla on "Tiedot"-teksti. Sisältää energiasi, allergeenisi ja italialaiset kierrätysilmoituksesi arvot ja anna digitaalisen e-etiketin hoitaa kaikki muu.

Onnea ja jos sinulla on lisäkysymyksiä, ota yhteyttä tukitiimiimme osoitteessa team@pinotqr.com .