Οδηγίες σχεδιασμού για τους κανονισμούς επισήμανσης της ΕΕ

Σε αυτό το άρθρο συζητάμε τις απαιτούμενες πληροφορίες τόσο για τη φυσική ετικέτα όσο και για την ψηφιακή ηλεκτρονική ετικέτα και, στη συνέχεια, παρέχουμε μια ανάλυση για τους σχεδιαστές ετικετών για να διασφαλίσουμε ότι πληρούν τον κανονισμό - με παραδείγματα.

---

Από τις 8 Δεκεμβρίου 2023, υπάρχουν νέοι νόμοι για όλα τα κρασιά που πωλούνται στην Ευρώπη. Αυτοί οι νόμοι δεν ισχύουν μόνο για τις χώρες που εξάγουν το κρασί τους στην Ευρώπη, αλλά και για τους ίδιους τους ευρωπαίους παραγωγούς – επομένως, είμαστε όλοι στο ίδιο σκάφος.

Ουσιαστικά, ο νόμος στοχεύει στην αποκάλυψη των συστατικών που δημιουργούν ένα κρασί, συμπεριλαμβανομένης της ενεργειακής και διατροφικής του κατανομής. Ο οινοπότης πρέπει να έχει πρόσβαση:

• διατροφική δήλωση
• μια ενεργειακή αξία , και?
• μια λίστα συστατικών.

Και για να το ολοκληρώσουμε, όλα αυτά πρέπει να είναι διαθέσιμα στη μητρική γλώσσα της χώρας στην οποία πουλάτε, από την οποία υπάρχουν 24 γλώσσες.

QR Codes vs Physical Wine Labels

Υπάρχουν δύο τρόποι για να επιτευχθεί αυτό:

1. Εκτυπώστε όλες αυτές τις πληροφορίες σε μια φυσική ετικέτα στο πίσω μέρος και έχετε μια φυσική ετικέτα σε κάθε γλώσσα της χώρας στην οποία θέλετε να πραγματοποιήσετε πωλήσεις ή
2. Προσθέστε έναν κωδικό QR στην πίσω ετικέτα κρασιού και εμφανίστε αυτές τις πληροφορίες ψηφιακά.

Συνιστούμε ανεπιφύλακτα το τελευταίο, καθαρά γιατί προστατεύει τους οινοποιούς έναντι μελλοντικών νομοθετικών αλλαγών (η ψηφιακή μπορεί να προσαρμοστεί, η εκτύπωση όχι). Μπορούμε επίσης να μεταφράσουμε αυτόματα αυτές τις πληροφορίες στις 24 ευρωπαϊκές γλώσσες, πράγμα που σημαίνει ότι συμμορφώνεστε οπουδήποτε καταλήγετε να πουλήσετε το κρασί σας. *

* Θα πρέπει να εκτυπώσετε μια διαφορετική πίσω ετικέτα για κάθε χώρα/γλώσσα.

Απαιτούμενες πληροφορίες

Λοιπόν, τι απαιτείται στην πραγματικότητα τόσο στη φυσική ετικέτα του μπουκαλιού όσο και στην ψηφιακή ηλεκτρονική ετικέτα εάν πρόκειται να χρησιμοποιήσετε μια υπηρεσία ψηφιακής ηλεκτρονικής ετικέτας όπως το PinotQR ;

Έχουν ήδη γίνει αρκετές αλλαγές από τότε που ανακοινώθηκε ο νέος κανονισμός, αλλά ένα βασικό πράγμα που πρέπει να θυμάστε είναι ότι αυτός ο κανονισμός αφορά την έκθεση διατροφικών πληροφοριών και όχι για μάρκετινγκ. Οποιαδήποτε απόπειρα προώθησης ή διαφήμισης της επωνυμίας σας στο πλαίσιο της εμπειρίας του κωδικού QR αποτελεί στην πραγματικότητα παραβίαση του νόμου, τον οποίο παραβαίνουν επί του παρόντος αρκετοί ανταγωνιστές μας - και ως εκ τούτου, χτενίζουμε τον κανονισμό κάθε φορά που αλλάζει βεβαιωθείτε ότι αντικατοπτρίζουμε απολύτως τις απαιτήσεις στις ηλεκτρονικές ετικέτες μας.

Αυτό το άρθρο απευθύνεται σε σχεδιαστές και, επομένως, θα πρέπει να επικεντρωθεί ειδικά στον σχεδιασμό της φυσικής ετικέτας, ωστόσο πιστεύουμε ότι είναι σημαντικό να κατανοήσουμε τι χειρίζεται η ηλεκτρονική ετικέτα για να κατανοήσουμε ποιος είναι ο ρόλος του κώδικα QR.

Στην ετικέτα του φυσικού κρασιού

Η ομορφιά της προσέγγισης του κωδικού QR σημαίνει ότι η ηλεκτρονική ετικέτα έχει χειριστεί το μεγαλύτερο μέρος των πληροφοριών που πρέπει να εμφανίζονται στους πελάτες σας για να συμμορφωθούν με τον κανονισμό. Ωστόσο, πρέπει ακόμα να βάλετε μερικά πράγματα «σωστά» στην ετικέτα του μπουκαλιού.

Στην ετικέτα του κρασιού σας πρέπει να εμφανίσετε:

1. Ποσότητα ενέργειας ανά 100ml σε Kcal και KJ
2. Οποιαδήποτε αλλεργιογόνα
3. Ένας κωδικός QR που συνοδεύεται από τη λέξη "Συστατικά"

Επιπλέον, εάν πουλάτε στην Ιταλία, πρέπει να εκτυπώσετε τη δήλωση ανακύκλωσης στο μπουκάλι σας - δεν μπορεί να βρίσκεται μόνο στην ψηφιακή σας ηλεκτρονική ετικέτα.

Στην ηλεκτρονική ετικέτα (QR Code)

Το e-label σημαίνει απλώς «ηλεκτρονική ετικέτα» και είναι ουσιαστικά μια ιστοσελίδα που εμφανίζει τις απαιτούμενες πληροφορίες για την τήρηση των νέων κανονισμών. Αυτό που εμφανίζεται όταν σαρώνετε έναν κωδικό QR PinotQR είναι:

1. Μια λίστα με τα συστατικά που βρίσκονται στο κρασί, κατανεμημένα ανά κατηγορία
2. Ένας πίνακας διατροφικών πληροφοριών που εμφανίζει δεδομένα όπως ενέργεια, λίπος (εκ των οποίων κορεσμένα), υδατάνθρακες (εκ των οποίων σάκχαρα), πρωτεΐνες και αλάτι
3. Αλλεργιογόνα - αυτό είναι ένα προαιρετικό πρόσθετο για την εμπειρία χρήστη που έχουμε προσθέσει στην ηλεκτρονική ετικέτα, αλλά σημειώστε ότι πρέπει να υπάρχει στη φυσική σας ετικέτα

Αυτό που περιλαμβάνουμε επίσης, αλλά απαιτείται από το νόμο είναι το όνομα του κρασιού, η φωτογραφία, η σοδειά και η ποικιλία για λόγους αναγνώρισης.

Τι δεν πρέπει να κάνει η ηλεκτρονική ετικέτα (μη εξαντλητική λίστα):

• Δεν μπορεί να έχει κανένα branding, παρά μόνο εικόνα του συγκεκριμένου μπουκαλιού κρασιού
• Δεν μπορεί να υπάρχει διαφήμιση στις ιστοσελίδες
• Δεν μπορείτε να συνδεθείτε από αυτήν τη σελίδα στον ιστότοπό σας.

Αυτά μπορεί να αλλάζουν με την πάροδο του χρόνου, αλλά είναι σημαντικό να θυμάστε ότι όλη αυτή η εμπειρία είναι αποκλειστικά για την τήρηση των κανονισμών και οι περισσότερες πληροφορίες που προστίθενται πέρα από τα απαιτούμενα δεδομένα θα μπορούσαν να οδηγήσουν σε μη συμμόρφωση. Οι ανταγωνιστές μας το έκαναν λάθος και προκάλεσαν δαπανηρές εκδόσεις για τους πελάτες τους, γι' αυτό προσέξτε ποιον επιλέγετε.

Οι οδηγίες του QR Code

Διαστάσεις

Οι κανονισμοί δεν καθορίζουν ένα μέγεθος, ωστόσο πρέπει να επισημαίνεται ευδιάκριτα και εύκολα ορατό/ευανάγνωστο. Συνιστούμε να δοκιμάσετε τους κωδικούς QR σας όπως είναι τυπωμένοι για να βεβαιωθείτε ότι είναι εύκολο να σαρωθούν.

Ο κωδικός QR πρέπει να διακρίνεται σαφώς από το περιβάλλον κείμενο/γραφικά. Οπουδήποτε μεταξύ 13mm και 16mm σε μέγεθος θα σαρώσει καλά. Συνιστούμε επίσης την εκτύπωση 300 dpi ή υψηλότερη για την αποφυγή προβλημάτων με τη σάρωση. Οι κωδικοί QR θα έχουν επίσης μια ήσυχη ζώνη ελεύθερου χώρου γύρω από τον κωδικό QR. Θα πρέπει να συζητήσετε το μέγεθος με τον συγκεκριμένο πάροχο εκτύπωσης.

Εάν επισυνάψετε οποιαδήποτε γλώσσα στον κωδικό QR σας στη φυσική ετικέτα (π.χ. μια παρότρυνση για δράση όπως "σάρωση εδώ για διατροφικές πληροφορίες"), κατανοούμε ότι μπορεί να προκαλέσει την υποχρέωση παροχής αυτής της γλώσσας σε κάθε γλώσσα που μπορεί να την συναντήσουν οι καταναλωτές .

Τοποθέτηση

Ο κωδικός QR, η ποσότητα ενέργειας και τα αλλεργιογόνα πρέπει να βρίσκονται στο ίδιο «οπτικό πεδίο» όταν ένας πελάτης κοιτάζει το μπουκάλι σας.

Αυτά τα δεδομένα μπορούν είτε να αποτελούν μέρος του σχεδιασμού της ετικέτας σας είτε ένα ξεχωριστό αυτοκόλλητο, εφόσον πληρούν τον κανόνα του οπτικού πεδίου και δεν μπορούν να αφαιρεθούν εύκολα.

Γραμματοσειρά και διάστιχο

Οι συνήθεις κανόνες αναγνωσιμότητας ισχύουν για τις υποστηρικτικές πληροφορίες ενέργειας και αλλεργιογόνων – βεβαιωθείτε ότι το κείμενο έχει ύψος τουλάχιστον 1,2 mm με βάση το ύψος ενός πεζού χαρακτήρα «x».

Χρώμα

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε οποιοδήποτε χρώμα προτιμάτε για να διαμορφώσετε τον κωδικό QR ώστε να ταιριάζει με την ετικέτα σας. Ωστόσο, θα πρέπει να βεβαιωθείτε ότι υπάρχει αρκετή αντίθεση μεταξύ του χρώματος του κωδικού QR και του φόντου. Ως γενική οδηγία, χρησιμοποιείτε πάντα ανοιχτόχρωμα φόντο και σκουρόχρωμα προσκήνια και όχι το αντίστροφο.

Συνιστούμε να κάνετε μια δοκιμαστική εκτύπωση και να δείτε πόσο εύκολη είναι η σάρωση με μερικές διαφορετικές συσκευές.

Ενεργειακή αξία

Οι ενεργειακές τιμές πρέπει να είναι ανά 100ml, να εμφανίζονται κοντά στον κωδικό QR και σε χιλιοθερμίδες και kilojoules.

Συνοψίζοντας

Λοιπόν, για να είναι τα πράγματα απλά - βεβαιωθείτε ότι έχετε τυπώσει έναν από τους κωδικούς QR μας στην ετικέτα σας με το κείμενο "Πληροφορίες" από κάτω. Περιλαμβάνει την ενέργειά σας, τα αλλεργιογόνα και τις τιμές δήλωσης ιταλικής ανακύκλωσης και αφήστε την ψηφιακή ηλεκτρονική ετικέτα να χειριστεί οτιδήποτε άλλο.

Καλή τύχη και αν έχετε περισσότερες ερωτήσεις, επικοινωνήστε με την ομάδα υποστήριξης στο team@pinotqr.com .